Judges always mess this up. They act like their words have power. They issue one injunction, the party violates it in a flagrant manner, then the judge issues a new injunction.
You have to impose a coercive doubling fine, or something like that. Say $10 Million on day 1, $20 Million on day two, until compliance is secured.