10,709 karma · joined May 14, 2020
Lagniappe: https://www.youtube.com/watch?v=gv0QIbGc8i8
(non-sequitur) did you see https://protocolized.summerofprotocols.com/p/strange-new-rul... ?
> Но математики, по определению -- Московские. Остальные так гуляют.
to be saying "only the muscovites are mathematicians; the rest of us just fool around/play at it"?
is there a slogan for how Spekkens' metaphysics (epistemology?) differs from "working up to isomorphism"?
(we prefer theories which result from applying condensation to situations in order to form DAGs? minimise strongly connected components?)
So the single sheet sol'n to CP Snow's two cultures lies in precarious situations?
What are some current options for avoiding full dependent types?
(edit: use first name instead, to get a sentence which can either be expressed in 8 english words or in 8 chinese hanzi?)
A secondary reason is that it claims to be ordered more or less by usage, so we can also see what a ca. 1980s Gakken thought of relative frequency:
不 134
無 227
非 491
未 801> "Big whirls have little whirls, That feed on their velocity; And little whirls have lesser whirls, And so on to viscosity." —LFR
非 negative judgement
不 negation of a state or action
無 negation of existence
未 negation of existence to date (=not yet)
so I guess "unfortunate exit" is very parallel to "emergency exit" and my previous examples were more exceptional usages.Dulles seems to have been reflecting on a result of game theory that says it can pay off for an asshole in a positive sum game to attempt to take more than their numeric share of the positive margin off the table.
If kaizen is the way to approach local optima, do we have a single word to describe seeking global optima? (someone once said compiler optimisations would more honestly be called ameliorations; I guess that could make a "local optimum" also an "ameliorum" point?)
What's the usual connotation of 非? Thus far I only know it from emergency exit, so reading "not-" to form "unusual/abnormal exit" seemed perfectly logical.
EDIT: compare 非ユークリッド幾何学, 非鉄金属, ...
EDIT: 在朝非常, 在野平常
(I get three very different reverse translations of the above from three different engines, so in case it helps I had been attempting to riff on emergency exits vs calm hearts. originally inspired by https://news.ycombinator.com/item?id=42851495)