Dulles seems to have been reflecting on a result of game theory that says it can pay off for an asshole in a positive sum game to attempt to take more than their numeric share of the positive margin off the table.
If kaizen is the way to approach local optima, do we have a single word to describe seeking global optima? (someone once said compiler optimisations would more honestly be called ameliorations; I guess that could make a "local optimum" also an "ameliorum" point?)
What's the usual connotation of 非? Thus far I only know it from emergency exit, so reading "not-" to form "unusual/abnormal exit" seemed perfectly logical.
EDIT: compare 非ユークリッド幾何学, 非鉄金属, ...