pagles··on English has been my pain for 15 yearsThis sentence is so true "My brain is full of associations between written words and funny sounds that really don't exist in the actual language."