I like to think of this idea of transfer of information (via words, let's say) from speaker/writer to listener/reader, as actually a fairly normal signal processing situation. One where the constructor of the message during it's 'rasterisation' from continuous thoughts to discrete words, can do the job well (ie: band-limit and 'antialias' the message, fully considering the target sampling domain), or badly (ignore the target domain and just speak/write from the source context, leading to 'aliasing' in the listener's received message).
I know this isn't how many people think about words, but I think the idea of antialiasing is relevant and something that people should think more about (including with respect to AI-generated text).