Read this and changed my way of communicating with people, both at work and with family & friends : https://www.amazon.com/Nonviolent-Communication-Language-Lif...
It makes you realize that everything is not about you (nothing actually is), and shows how you can use empathy to stop taking things personally but really understand what people are trying to say when they're talking to you.