They'd have to provide the URL of some public folder containing the copyrighted material, but that's probably sufficient to get every identical file taken down including ones in private folders.
That doesn't even make sense... but then again, much of copyright law doesn't either.