(I worked on Checkout)

You can! The docs on our custom integration are here: https://stripe.com/docs/checkout#integration-custom