(I worked on Checkout)

You can! The docs on our custom integration are here: https://stripe.com/docs/checkout#integration-custom

When I initially looked at the new update I thought 'this is perfect', but after reading this comment, I look again and it really isn't.