I imagine if your marketing team can write an ERB template, you don't need this. My current flow - marketing guy sends me an email saying "what does the 1 week follow up email say right now?". I send back the email. He sends back edits. I commit them and deploy.