Have you considered updating less frequently, or perhaps sending out a newsletter?

That way, you can spend perhaps one day a week or every few weeks preparing stories, and then you'll have to time to enjoy life and your hobby again!

Don't burn out over this. :)

~

Tech idea: host a simpler, Jekyll version of your site on S3 (http://www.savjee.be/2013/02/howto-host-jekyll-blog-on-amazo...). Host the source on a public Github.

If you're just doing this for love of the game, you should be maximizing your enjoyment and minimizing your costs--so, open-sourcing your stuff in exchange for free hosting makes sense.

Don't pressure yourself too much.