Their monitoring dev team alone is 22 [1], and they specifically mention decomposition of services as you say.

[1] https://blog.twitter.com/2013/observability-at-twitter