Their wording bugs me, as they show no remorse except that they did not make this particular restriction known to people before they bought the game.
Essentially they're saying it would have been okay if they'd told everyone up front, even though it's still tantamount to calling all those who jailbreak their phones a thieving pirate.