Bandwidth and storage costs were surely a growth pain. However, the thing that was inevitably going to sink them was the $1 billion lawsuit they were facing from Viacom.