The port intentionally does not support mouse control because that is full of vendor-prefixes. See the bottom of the page.
If pointer-lock only works in element-fullscreen in Firefox (on which he develops) then what other choice is there ? Nobody plays shooters with the keyboard since wolf3d, and the BananaBread demo does pointer-lock precisely via element-fullscreen.