It is not weird to call something by the name of something that is much more widely known, that it is closely related to. It is maybe a little bit weird to get really angry online about that, unless you are upset about the association being reinforced.