This article sent me to Joyce's letters to his wife (https://www.theparisreview.org/blog/2018/02/02/james-joyces-...) which are ... dirty. Amazingly so. Inspiring use of English.