FPGAs are improving exponentially so it is only a matter of time.
And in any case, software emulation is already incredibly advanced, with emulators like Dolphin and PCSX2 arguably being superior to original hardware (4k rendering, anti-aliasing, high resolution textures, etc). Honestly I can't see the benefits of FPGA emulation for 6 gen consoles and onwards.