Citation needed. Walk in with photo ID, a bank card, and your PIN, and all the major banks will send you a reset-password email.
I don't have a citation for you just recent experience, do you have a citation?
My credit union has people who can help with any online banking/website login issues. They aren't tellers, but they are there. You just need to ask to speak to a customer service rep.