The malicious wallpapers, which use "Wallpaper Engine" are also published through Steam Workshop. It's still a Steam problem.
While it's not as high-profile as the official profile backgrounds and avatars, it's still in an area that most gamers would think was safe by default, since Valve moderates it.