At this point it is just you.
I run two different distributions myself, I know a bunch o people on even more different distributions, set of configuration and based on empirical analysis I can assure you that no one has problem with windows placement.
Out of the box I used have more problem with X11 (tearing and font rendering being the most annoyingly common ones) than I have with Wayland.