I don't know about that. Consoles tend to have strict certification requirements, and presumably the manufacturer gets a cut of game sales, both of which are reasons to prevent sideloading unrelated to piracy.