My fellow designer friends would often do this. But they would start from actual fonts and do slight (or more than slight) adjustments to them to match what they wanted as an outcome.