I see the term 'local inference' everywhere. It's an absurd misnomer without hardware and cost defined. I can also run a coal fired power plant in my backyard, but in practice, there's no reasonable way to make that economical beyond being a toy.

(And I should add, you are a hero for doing this work, only love in my comment, but still a demand for detail$!)