In that sense, you’d give the LLM the purpose of the paper, the field you’re writing in, and the relevant data from your lab notebook. Personally, I never enjoyed writing manuscripts — most of the time goes into citing every claim and formatting everything correctly, which often feels more like clerical work than communicating discovery.
I don’t mind if LLMs help write these papers. I don’t think learning to mimic this stylistic form necessarily adds to the process of discovery. Scientists should absolutely be rigorous and clear, but I’d welcome offloading the unnecessary tedium of stylized writing to automation.