I have the same gripe. You want a canonical standard that's like "hive partitioning" but defines the range [val1, val2) as column=val1_val2. It's a trivial addition on top of Parquet.