I agree. I really wanted to like python-lsp-server (aka pylsp), but I felt it's kind of a mess getting everything set up and configured. Loathe as I was to configure a server running in Node to help my editor with Python code, it's far and away the best option I've found so far.
I do hope "ruff server" will do for Python LSPs what ruff did for linting and formatting.