Amazon already has "Amazon lockers" scattered across Manhattan where you can go pick up your packages from a kiosk inside a grocery store / drug store. You enter a pick-up code on the touchscreen, and a specified locker opens up with your goods inside it. It's easy to see how similar tech could be adapted for use inside a robovan.