I think it is CAP theorem and perhaps the author isn't familiar with the name?