There is actually a blue/green language quirk in Japanese and they even have blue traffic lights because of this