Oh but they don’t! Lots of German “performance” cars now have speakers under the car to make obnoxiously loud sounds. They can’t produce them naturally because the muffler regulations prohibit unfiltered exhausts - hence speakers.
AMG, Audi RS, M Power - they all do it.