Right-click on the panel, choose "Configure panel", in the resulting overlay there's a "Move tabs to this panel", click "Manage rules".