If you're in the market for a smaller, cheap(ish) EV with decent range, the Chevy Bolt (used) is basically the only option, and honestly can be had for less than any equivalent ICE vehicle of similar quality/mileage
The car is a 10+ year old design that was the brainchild of a CEO that is no longer there. The company does not really have a mentality of being an EV leader.