I see wiggle room in the statement you posted in that the SSD storage that is physically inside the machine hosting the instance might be mounted into the hypervised instance itself via some kind of network protocol still, adding overhead.