That's a good point. I may briefly mention RAG-like systems and add some literature references on this, but I am bit hesitant to give general advice because it's heavily project-dependent in my opinion. It usually also comes down in what form the client has the data and whether referencing from a database or documentation is desired or not. The focus of chapter 6+7 is also instruction-finetuning and alignment rather than finetuning for knowledge. The latter goal is best achieved done via pretraining (as opposed to finetuning) imho.
In any case, I just read this interesting case study last week on Finetuning vs RAG that might come in handy: "RAG vs Fine-tuning: Pipelines, Tradeoffs, and a Case Study on Agriculture" (
https://arxiv.org/abs/2401.08406)