If a subset of companies use the exact same algorithm for price discovery, is there a form of price-fixing? This is the key question being argued.
If the courts rule against Realpage, then any form of algorithmic price discovery en-masse could be found to be anti-competitive.
This might mean you can't use TheTradeDesk and Google Adsense en-masse for example.
Basically, as of today, a lot of price discovery is now automated by a majority of companies using a handful of vendors for this.