It looks like there is a theory that dermal bone in early tetrapods was used this way, but it's still fairly speculative. https://www.nbcnews.com/id/wbna47176272
Breathing air came with challenges, though. A major one was getting rid of the air's carbon dioxide, which, when it builds up, reacts with water in the body and forms an acid.