I would say that one is a coffee aficionado, the other, is a caffeine enjoyer, and will take it in any convenient form.

Both parties still enjoy caffiene.