> Agile is about iterating quickly, making smaller changes more frequently, etc.

Agile is about revising the plan frequently to adjust it for reality. All of those things are tools, not the goal; and if you do all of them but still don't revise the plan, you won't get any of the benefit.