A good Google search term is "CECPQ2". Roughly: run a PQ KX to reach a shared secret, and run an independent X25519 to reach a second share secret, and then HKDF them both (conceptually: just cat them together and use them as a single secret).
Later
(Leaving this comment here in perpetuity as evidence that I didn't think about your question as hard as David Adrian did. The message still holds, and that message is: "big ol' shrug".)