I still don't know why both are so slow. Upgrading my mostly vanilla Devuan boxes costs me a few seconds to minutes and restarts are only to switch kernels.