There are countably many finite collections of symbols.

There are uncountably many countable collections of symbols.

Edit:

The above is true if your symbols are countable. If they are uncountable, then obviously there are uncountable finite sets of your symbols (As the singleton sets are a subset, and those are uncountable).