It's never illegal to stop in reaction to a perceived dangerous situation.
It is a neat fact to bring up but that doesn't apply here. The Tesla is still at fault and you would be hard pressed to find any adjuster or courts agreeing with you thanks to this excellent video evidence.
Luckily it's not up the adjuster, it's up the courts.