I guess it's a question of personal interpretation - but to me those two numbers aren't different enough to quibble over. Also, given that this is about bail, not convictions, it's at least arguable (right?) that the proportional arrest numbers are more relevant than the proportional incarceration numbers.
In any case: it's clearly a minority, yet a sizable one.