No one is going to toss out their ICE car as a long as you can still buy petrol. Manufacturers aren't going to physically be able to produce EVs much faster than they could produce ICE cars, so there will be a slow replacement as ICE cars get written off in crashes, or become uneconomical to repair with age