Maybe... "Are you mentally handicapped" sounds more insulting to me than "Are you retarded" but maybe it's from playing video games too much