Some live chat systems will create a ticket from your off hours chat, and then followup with an email once their support team comes back online. I've even seen when this email allows to click a link to go into a new chat session (assuming on hours).