The "without telling who the parties are" is more about non-personal identifiers. Similar to how knowing your IP address doesn't really identify you by itself, you need to go through (often several levels of) other parties to get that info. Which in addition is ephemeral, others will be assigned your IP and tracing which requests were made by you vs. someone else is a lot harder than tracing a credit-card.