I like to use OpenSyllabus to investigate which textbooks, papers, etc. are used to teach courses: https://opensyllabus.org/