Find old syllabi and assignments online or ask the prof / a subreddit for some. Shittier schools to tend to have easier and more boring assignments and projects (eg "build a calculator", "list facts about X").